"Question!" группы "System of а Down"

"Question!" группы "System of а Down"
Это стихотворение - вольный, НЕ дословный перевод текста песни "Question!" группы "System of а Down". Это попытка донести эмоции и нерв композиции, а не точность текста.

1.

На двоих готовим, сладких ягод яд.

Духи терпеливы, нет пути назад,

Призраки, как люди, тени без души,

Очень скоро будем с ними я и ты.

2.

Они явятся во сне,

Ночью явятся во сне,

Явятся тебе во сне.

3. (Припев)

Да, мы знаем, мы все знаем,

Мы летим и умираем,

Да, мы знаем, мы уйдем,

Ты готов? Да, мы умрем.

Автор: Нагорнов Олег


  • 0
  • 1 186

Добавить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent


  • 16+
    Политика конфеденциальности
    Пользовательское соглашение